手机浏览器扫描二维码访问
第41章 担任翻译（第2页）
“你好，云同志，请多多指教。”谭同志稍稍松了一口气，笑道。
接下来，众人转移到旁边放置设备的展厅。
约翰是技术人员，要现场对设备进行专业讲解。
开场，约翰就是一串专业的术语。
谭同志有点冒汗，求救地看向云舒白。
旁边的京市机械厂张厂长和技术人员看着谭同志，十分焦急。
云舒白微微浅笑，用流利的英语道：“约翰你好，接下来我们来沟通，可以吗？”
“好的，云。”约翰欣然同意，他也担心大家听不懂。
二人简单沟通了一下工作流程，先讲设备规格和标准，再讲使用注意事项。
云舒白看向大家，“现在，约翰开始给大家做技术讲解，我来任翻译。
如果遇到问题，要及时和我讲，我们一定要把问题彻底搞明白。”
约翰很快从设备规格和标准讲起。
云舒白开始跟着约翰的节奏翻译，十分流利。
她的专业机械知识，经过周瑾墨和机械厂的强化培训，还有过目不忘的记忆力，水平已经很高。
加之前世的遗泽，云舒白几乎可以做到同声传译。
她不仅翻译流畅，还能时不时地向约翰提出问题，比如机械原理和电工原理。
约翰非常认可她的专业，一高兴给出了原理图。
这让技术人员喜出望外，这些内容涉及机密，往往是不会讲的。
大家抓住机会，积极提问题，云舒白再询问约翰，尽可能地深挖技术问题。
她理解后，再用简单的中文和大家讲。
这样，机械原理、电工原理等技术难题简单化了。
白山水和张厂长对视一眼，这是人才啊。
接下来，约翰讲解设备使用注意事项，包括安全使用、维护保养。
云舒白硬是让他总结出常见问题及解决方法，并一一汇总。
我方人员非常敬业，提问题，分析问题，录总结，各有分工。
云舒白的翻译简单易懂，专业术语能用直白语言表述，这让技术人员豁然开朗，甚至恍然大悟。
实际上，对这个时代的翻译人员来说，确实是有难度的。
原来的翻译谭文同志，彻底被云舒白的高深水平折服，准备拜师了。
会议进行的很融洽，双方达成了合作意向。
约翰赞叹云舒白对技术理解的深度，心生佩服，内心又有求于云舒白。
当场宣布，多卖给云舒白所在的机械厂一台设备。
王为民被周围同行一阵羡慕。
原计划一天的技术交流，因为沟通顺畅，半天时间提前完成。
余下时间，正好试验设备，趁着老外还在，及时发现问题解决问题。
上午会议结束时，双方都很满意。
白山水和张厂长邀请云舒白一起招待老外。
正好约翰邀请云舒白共进午餐。
云舒白和王为民说一下，就和他们去了。
喜欢七零：炮灰女配靠古武带飞祖国请大家收藏：（www.xiakezw.com）七零：炮灰女配靠古武带飞祖国【侠客中文网】更新速度全网最快。
春日缠枝 穿越诸天万界抢劫嚣张一点怎么了 第四天灾：这个游戏很群星 重生！社恐今世的逆袭 懦弱农家子的逆袭之路 贵妃娘娘妩媚诱人，一路争宠上位 巅峰权势 重生后，我成了冷面王爷的心尖宠 清穿：病弱贵妃的荣宠路 疯批千金在线吃瓜 穿成黛玉她哥后重启红楼 一人一妖一食肆 四合院：笑看众禽 惊悚：服了，开局抽到种田系统 真千金用谐音梗改剧情虐哭主角团 毁我人生？神豪系统，让他们跪 隆庆中兴 诸天替身，开局送老婆 此去安都两万里 穿越蛮荒：靠异能在部落悠哉种田
意乱
未婚夫勾搭继姐的那个晚上，林芝意转头就爬上了别人的床。在同一家酒店，一墙之隔，林芝意听着那对狗男女的跌宕起伏，却享受着眼下的肆意欢畅。床上，燕城有名的海王徐言川在她耳边低语弟妹，我们可不能输再后来，他们闪婚成了夫妻。所有人都等着看林芝意被弃如敝履，独守空房。甚至有人设赌，赌徐大少婚后还会睡多少个女人。徐言川亲自下赌注1个。婚前婚后，都只有她一个。赌局结束，徐大少带着盆满钵满的翻倍赌注，来到林芝意面前求表扬老婆大人，我给你赢来了一年的生活费，求亲亲，求贴贴！所有人大跌眼镜说好的海王呢？怎么变妻奴了？？...
晴空噬夜
简介重生改命双洁大佬双向救赎异能爹不疼，娘不爱从小如野草般成长的方晴，被父母卖到了一个吃人不吐骨头的偏僻村庄，却不知这村庄与外界牵扯颇深。几乎所有的黑暗源头，都来自这个默默无闻的小村庄。血月出，妖孽现，死不瞑目的方晴，成凶归来，屠尽整个村庄，却不足以平息心中的怒火。直到曾经的大学室友，那个连情绪都没有清冷美人，一招将她打得魂飞魄散。时空回溯，重生的方晴带着前世的记忆，紧紧抱住清冷美人大腿，大佬，求带，飞飞。原本孤傲冷面的大佬，见方晴不要脸的贴贴，终于前世一直以玉女为人设的女明星，结果离了大谱，成了欲女掌门人，各种黑暗小料满天飞，吃瓜群众啧啧啧，这生活，潘金莲和西门庆来了都得高喊一声祖宗。原本那个黑暗的小村庄，所有部署被方晴阴错阳差的打破，终于揭开了层层面纱...
深诡俏夫君
身为白家第七十七代传人的我，是一个十好女孩，但美中不足的是整日被催婚。无奈之下，我在夜黑风高夜去了一座据说很灵验的庙宇拜神求姻缘，我喜滋滋的等待着被迎娶过门，可是大晚上进庙拜神求姻缘，却求回来一桩诡异的姻缘！当真相一层层剥离之后，我才恍悟，原来命中注定竟然是这般可怕。...
史上最强仙尊
陈家天才陈凡，为爱人而战，却沦为废人，修为尽失并遭冷眼！偶入圣地，一朝修炼得万古圣体，窥得九天大道！这一次！陈凡不会再准许有人负他！...
重生末日她是大反派
前世的陈瑶为自己的恩人付出一切，却死在天雷之下。死后她才知道自己原该是反派，但却被天命女主一直押禁在她身边为她卖命。一朝睁眼，她携怨念而来，彻底释放自己的嗜血天性。你机缘逆天，那我夺了又怎样。你想杀我以明正义，那你就先死一步。她，心狠手辣，随心所欲，做事不择手段，只为将那个什么女主踩到脚下。只是，突然有一天她发现自己一时心善随手捡来的狗崽子似乎对她生了不该生的想法啊。陈瑶匕首抵着狗崽子的脖子，漫不经心说道滚出去。狗崽子任由脖子流血，声音软糯却不肯后退半步你说过去哪都带着我的。啧，这样的仆。杀了？...
公主花轿产子后名震皇城
一朝穿越，医学女博士凤颜玉发现自己肚子里揣着崽正在结婚的路上。未婚先孕可不提倡啊！更何况是在古代！等等等啊！我还在花轿里啊！怎么就要生了！新婚夜刚卸完货，丞相夫君就踹开门，告诉自己娶她是为了白月光的解药。傻子公主被篡位的皇帝嫌弃，丞相夫君对自己冷眼相待，白月光伪善只会装柔弱哭唧唧。狗男人真烦，带着白月光快滚吧。和离不算事儿，萌宝一抱，逍遥去了。后来，当他得知所有的真相，以江山为聘，求娶她为妻。颜颜，给我一个机会。这天下是你的，我也是你的。回头看我一眼，好不好？俩萌宝滚！江山留下！人滚蛋！...