趣书迷

手机浏览器扫描二维码访问

第41章 只用了三分钟(第2页)

陈言拿过来看了看,“十分钟左右吧!嗯,五分钟翻译,五分钟核对,应该差不多!”

“什么?五分钟?真的假的?”朱大康吓了一跳。

他拿出来的两页书稿,据说是国外很流行的一个文学作品中的节选,也是岚山县主要承担的一个翻译任务之一!

之前朱大康把这部书稿的一部分交给了其中一个翻译,但是……都过去了两个月了,才翻译了十几页!

按照那位同志的话说,这个文章,是一种什么意识流的作品,里边的思维很复杂,翻译起来也很困难!

所以,进度才会这么慢!

在这种情况之下,岚山县新华书店,眼看着要完不成眼下这个翻译任务了。

恰好这个时候,陈言出现了!

按照朱大康的判断,陈言可能需要一个下午来翻译这两页复杂的书稿。

可他万万没想到,陈言开口说出了五分钟!

五分钟啊,抽一支烟的功夫!

“怎么?时间有问题吗?那不行的话,我就直接翻译了!翻译的稍微快一点儿……”陈言看着朱大康的样子,有点儿忐忑的说道。

他前世并没有接触过这个时代的翻译工作,也不知道现在的翻译标准是什么,此刻看到朱大康不言不语的样子,感觉是不是自己的速度太慢了?

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

呼呼!

一直到这个时候,朱大康才回过神来,神色复杂的看了陈言一眼。

“陈言,正常的话,让你加入到翻译工作中来,是需要去省城里边专门经过翻译局的认定的!但是这一来一去的太浪费时间了!时间什么的等下再说!你首先要保证翻译的准确性!毕竟国家拿到这些外文书稿,很不容易的!如果传播的过程中,出现了谬误的话,那可是要承担严重后果的!现在整个岚山县新华书店的翻译任务很重!我也只好事急从权!这两页书稿已经翻译出来了,如果你翻译的没有问题的话,那么我可以让你立马加入到翻译工作中来!”

陈言点了点头,明白了朱大康的意思,显然眼下这两页书稿,是对自己工作能力的一个考核!

“我没问题!那现在就开始吧!”

随即接过了朱大康手中的两页纸,坐在桌子前边翻译了起来。

只是当陈言看到内容的瞬间,脸色变得古怪了起来。

“麦田里的守望者的节选片段?这书我看过好几次啊!”

他从头到尾把那两页书稿扫了一遍,随即直接开始写出了译文来!

很快!

旁边的几张纸上写满了译文。

陈言又从头到尾的扫了一眼,翻译的没有任何的问题,抬头冲着在一边忙活的朱大康喊道,“朱叔!搞定了!你瞅瞅!”

朱大康听到陈言的声音转过身来,看着纸上边墨水痕迹都没有干涸,整个人愣在了原地。

“三分钟……你只用了三分钟?”他的声音因为震惊,带着点儿颤音!

脸上的表情就像是活见鬼了一样!

喜欢重生:我在1975开国门请大家收藏:(www.xiakezw.com)重生:我在1975开国门【侠客中文网】更新速度全网最快。

手握奸臣系统,女扮男装我赢麻了  火影:我成了日向雏田  港综之暗夜使徒  提前登录!重生的我怎么输?  乔丹,要不要和我学做老板?  万能储物袋  强取豪夺,惹上疯批逃不掉  灼热之风  陆先生,爱已飘散  黑白抉择  六零寡妇,你交换的人生怎么还哭  开局就有龙buff  I人在修真界摆烂  陪你到人声鼎沸处  老六:沙雕反派专治各种弱智!  入狱第一天,直接干翻监区老大  把癫公培养成老公  末日:我抽取3D区女神  我给大佬开车的这些年  九步天刀一出,谁与争锋  

热门小说推荐
江湖是怎么没的

江湖是怎么没的

一个低情商,一个真小人,却阴差阳错成了武林盟主。朝廷中暗流涌动,江湖上风云变幻,一场阴谋布局之下,看俩逗逼如何祸乱江湖!...

恰似寒光遇骄阳

恰似寒光遇骄阳

一觉醒来,她看着镜子里的自己,爆炸头血腥纹身脸化得像鬼,多看一秒都辣眼睛。重生前,她另有所爱,一心逃离,对他恨之入骨。上一世脑子被门夹了放着绝色老公不要,被渣男贱女所害,被最信任的闺密洗脑,落了个众叛亲离的下场。这一世,任各路牛鬼蛇神处心积虑巴不得她离婚让位,不好意思,本小姐智商上线了!...

穿成团宠恶婆婆,逃荒路上开挂了

穿成团宠恶婆婆,逃荒路上开挂了

全能大佬盛姒继承了祖传的农场后意外穿越成了农家恶婆婆,糟心的是他们正在逃荒的路上,没吃没喝。盛姒倒是不怕,列祖列宗保佑,随身农场良田百亩,瓜果飘香,吃喝是不愁的。可头疼的是一群不省心的儿女。大女儿唯唯诺诺,被夫家厌弃。大儿子重男轻女一心想要生个儿子。二儿子两口子加起来一万个心眼子。三儿子傻,四儿子哑。小女儿刁蛮任性,眼瞎心盲死活要嫁给个渣男。倒霉的盛姒也有运气不错的时候,意外救了个男人,居然是个神秘大佬。面对穷追不舍的男人,盛姒表示咱俩不配。许望安微微一笑你是女人,我是男人?怎么不配?你克夫,我克妻,天生一对,天造地设,天长地久,天天在一起...

诸天从长津湖开始

诸天从长津湖开始

哪怕你是一颗普通的石头,在这里也会被锻造成钢铁。你看到的,不过是一群人的生命倒计时。一个现代人穿越到那个战火纷飞的年代,在经历过战火的洗礼后,一步一步成为一名合格的战士。而这一切,都要从长津湖开始说起...

被逼同居后禁欲商爷把持不住了宋星

被逼同居后禁欲商爷把持不住了宋星

甜宠双洁隐婚宠妻狂魔禁欲高冷不近女色的商爷被自家老太太按头结婚,娶的是自己看着长大的小不点。他一直以长辈自居,从未将小不点当成女人看。丢下一纸离婚协议之后,他立刻就后悔了,尤其看到她的身边桃花不断。商爷人前高贵骄矜,生人勿进,背地里默默掐人桃花,一朵又一朵。终于有一天某大总裁忍无可忍拍案而起,扑通一声跪在搓衣板上,可怜兮兮的撒娇老婆,跟我回家好不好各位书友要是觉得被奶奶按头结婚?爷他一秒沦陷了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

超级狂婿

超级狂婿

入赘两年,所有人都以为他是个废物,可以将他踩在脚底下,直到离婚那天,才知道,他竟然富可敌国,权倾天下!...

每日热搜小说推荐